¿Está muy lastimado? Elegir una clínica puede esperar. Si tiene un golpe en la cabeza con confusión, una lesión en el cuello o la columna con adormecimiento o debilidad, dolor de pecho o dificultad para respirar, llame al 911 o vaya a la sala de emergencias más cercana. Lea qué doctor ver después de un choque.
La lista
1. Revise la licencia
En California, la Junta de Examinadores Quiroprácticos da las licencias de los quiroprácticos. Su página License Search (en inglés) tiene un enlace para buscar a un quiropráctico por nombre o apellido, o por número de licencia (solo los números, sin las letras "DC") [1]. La Junta dice que la información se actualiza de lunes a viernes [1]. Busque al doctor que de verdad lo va a examinar, no solo el nombre de la clínica.
2. Pregunte: ¿usted me atiende como mi proveedor, o lo contratan para dar una opinión?
Un proveedor tratante lo examina, lo atiende y anota esa atención en su expediente. Otra cosa es un profesional contratado, normalmente por una de las partes de un caso, solo para dar una opinión. Las dos cosas existen; usted debe saber cuál de las dos hace la clínica en su caso.
3. Pregunte cómo se anotan las visitas
Pregunte qué se anota en la primera visita, en cada visita después y en cada reevaluación, y cómo usted o su abogado pueden pedir una copia. Un expediente con fechas de lo que usted reportó y lo que se encontró es lo que leen después las aseguradoras y los abogados.
4. Pida el costo y los términos de cualquier lien por escrito antes de empezar
Pregunte qué cobertura se va a cobrar (MedPay, su póliza de auto, un lien u otra), cuánto va a deber y, si hay un lien, qué pasa si su caso no se resuelve. Pídalo por escrito y léalo antes de firmar. Más información: ¿quién paga mi atención?
5. Pregunte en qué idiomas lo atienden
Pregunte si el doctor lo examina y le explica en español, o si usan un intérprete. Usted debe entender lo que se encuentra y lo que firma.
6. Cuidado con quien lo busca a usted
Tenga cuidado si alguien a quien usted no llamó se le acerca en el lugar del choque, en el corralón de la grúa o en el hospital para mandarlo a una clínica o a un abogado, o le ofrece dinero o cualquier otra cosa para que escoja uno. En California:
- Es un delito que alguien que tramita, presenta o negocia reclamos ofrezca, dé, reciba o acepte dinero o cualquier otra cosa de valor por referir clientes, casos o pacientes [2].
- Es ilegal buscar clientes para abogados (lo que la ley llama "runner or capper") en hospitales, cárceles, tribunales, lugares públicos, calles o propiedad privada [3].
Usted no tiene que hablar con nadie que se le acerque así, y no tiene que firmar nada en ese momento.
Cómo responde Oakland Accident Care a estas preguntas
- Licencia: los doctores son el Dr. Ben Glass, DC (con licencia en California desde 2013) y la Dra. Irina Velichko, DC. Busque cualquiera de los dos nombres en el License Search de la Junta [1].
- Papel: la clínica es su proveedor tratante; atiende pacientes y no la contratan para dar opiniones en casos.
- Expediente: el expediente tiene la historia inicial (cómo pasó el choque, cada síntoma y el día en que empezó), lo que se encontró en el primer examen, medidas de resultados validadas que se anotan al inicio y se repiten en cada reevaluación, una nota de cada visita, un resumen al terminar la atención y un informe narrativo si se pide.
- Costo: la clínica revisa su cobertura, y lo que usted debe se confirma por escrito antes de la primera visita. No cobra al seguro médico ni a workers' comp.
- Idiomas: el Dr. Glass examina y explica en español, sin intérprete.
- Referencias: la clínica no paga por referencias ni acepta dinero ni nada de valor por ellas, ni de abogados, ni de otros negocios, ni de pacientes, y no recomienda un bufete de abogados en particular.
Hágase examinar lo antes posible. Un examen temprano y fechado inicia su expediente desde el principio.
Aceptamos seguro de auto, MedPay, PIP y liens.
Oakland Accident Care es una clínica quiropráctica en el centro de Oakland que atiende solo a personas lesionadas en choques de vehículos. El Dr. Ben Glass atiende en español. La clínica guarda citas el mismo día para pacientes nuevos de accidentes. Si duda entre un sobador y un quiropráctico, lea sobador o quiropráctico.
Pida que le llamemos
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos en menos de 30 minutos en horario de la clínica; fuera de ese horario, a primera hora de la mañana siguiente, en español.
Preguntas
¿Cómo reviso la licencia de un quiropráctico en California?
¿Qué diferencia hay entre un quiropráctico tratante y uno contratado para dar una opinión?
¿Es legal que alguien me ofrezca dinero para ir a una clínica o a un abogado?
¿Debo pedir el costo por escrito antes de empezar?
Páginas relacionadas
Fuentes
- Junta de Examinadores Quiroprácticos de California (Board of Chiropractic Examiners), "License Search" (en inglés). Consultada el 7 de octubre de 2026.
- Código de Seguros de California, § 750 (en inglés). Consultada el 7 de octubre de 2026.
- Código de Negocios y Profesiones de California, § 6152 (en inglés). Consultada el 7 de octubre de 2026.
Esta página es información general, no es consejo legal ni médico. Las leyes pueden cambiar; los enlaces llevan al texto oficial.