Primero: llame al 911 o vaya a la sala de emergencias más cercana ahora si, después del choque, usted tiene:
- un golpe en la cabeza con desmayo, desvanecimiento o confusión [1]
- una lesión en el cuello o la columna, sobre todo si pierde la sensibilidad o no se puede mover [1]
- un dolor de cabeza que empeora y no se quita, vómitos repetidos, habla arrastrada, una pupila más grande que la otra, o debilidad, adormecimiento o falta de coordinación [2]
- convulsiones, o mucha somnolencia, o no se le puede despertar [2]
- dolor fuerte o presión en el pecho, o dificultad para respirar [1]
- sangrado abundante, una herida profunda o un posible hueso roto [1]
- dolor intenso en cualquier parte del cuerpo [1]
- dolor de espalda con debilidad o adormecimiento en las dos piernas, pérdida de sensibilidad alrededor de los genitales o el ano, o cambios en el control de la orina o del intestino [3]
El NHS (el servicio de salud del Reino Unido) también indica que el dolor de espalda que empezó después de un accidente grave, como un choque de auto, es motivo para llamar a emergencias, y dice que no maneje usted mismo [3]. Si alguien está con usted, muéstrele esta lista. Una clínica quiropráctica no es una sala de emergencias, y nada en esta página es razón para no ir.
Mucha gente busca un "doctor para accidentes de carro" o un "doctor de accidentes cerca de mí", pero no hay un solo doctor para todos los choques. Esta guía va en orden: la sala de emergencias si hay señales de peligro, la atención urgente o su propio médico para una revisión médica, cuándo sirve un quiropráctico y cuándo una clínica quiropráctica debe mandarlo con otro médico.
¿Qué tipo de doctor debo ver después de un accidente de carro?
Empiece por la primera fila y quédese en la primera que le corresponda.
| Quién | Vaya cuando | Qué hace |
|---|---|---|
| Sala de emergencias o 911 | Tiene cualquier señal de peligro de la lista de arriba [1] [2] [3] | Emergencias, incluidos los problemas que pueden poner en peligro la vida [1] |
| Atención urgente | No hay señales de peligro, está lastimado y no puede ver pronto a su médico [1] | Problemas que no ponen en peligro la vida, como esguinces, dolor de espalda y fracturas menores [1] |
| Su propio médico (de cabecera) o una línea de enfermería | No hay señales de peligro graves y no sabe qué hacer [1] | Lo evalúa, responde preguntas sobre medicamentos y lo manda con otro médico |
| Quiropráctico (DC) | Dolor de cuello o de espalda, rigidez o una lesión de músculos y articulaciones por el choque, ya descartada una emergencia | Examina la columna, las articulaciones y el tejido blando, anota lo que encuentra con la fecha y lo refiere si hace falta; tiene licencia del estado [4] |
| Fisioterapeuta u ortopedista | La sala de emergencias, su médico o un quiropráctico lo refiere para atención de huesos, articulaciones, ligamentos, tendones o músculos | La ortopedia atiende esas partes del cuerpo, muchas veces en equipo con fisioterapeutas [5] |
No hay un solo "doctor de accidentes"
"Doctor para accidentes de carro", "doctor de accidentes", "médico después de un choque": la gente escribe todo esto después de un choque. Lo que quiere saber es quién debe revisarla ahora. Cada tipo de doctor hace una parte distinta:
- Los médicos de la sala de emergencias atienden todo lo de la lista de arriba.
- Las clínicas de atención urgente ven problemas que no ponen en peligro la vida cuando usted no puede ver pronto a su propio médico [1].
- Su propio médico (médico de cabecera) puede evaluarlo, responder preguntas sobre medicamentos y mandarlo con otro médico.
- Los quiroprácticos son Doctores en Quiropráctica (DC), con licencia en California de la Junta de Examinadores Quiroprácticos [4]. No son médicos (MD). Revisan y atienden problemas del cuello, la espalda y otros músculos y articulaciones.
Muchas personas ven a más de uno: la sala de emergencias el día del choque y un quiropráctico después, o su propio médico y un quiropráctico al mismo tiempo. Dígale a cada uno sobre los otros.
Cada "doctor de accidentes de carro", en breve
1. Sala de emergencias: cualquier señal de peligro
Si tiene cualquier cosa de la lista de arriba, llame al 911 o vaya a la sala de emergencias más cercana. MedlinePlus dice que llame al 911 para que el equipo de emergencias vaya a usted cuando usted o alguien con usted no puede esperar [1].
2. Atención urgente: está lastimado, sin señales de peligro, y su médico no lo puede ver pronto
MedlinePlus dice que si el problema no pone en peligro la vida ni hay riesgo de discapacidad, pero a usted le preocupa y no puede ver pronto a su proveedor, vaya a una clínica de atención urgente [1]. Entre los problemas que puede atender, menciona lesiones menores como esguinces, dolor de espalda, cortaduras pequeñas y fracturas óseas menores [1].
3. Su propio médico (de cabecera): si no está seguro o quiere una revisión médica
Si no tiene ninguno de los problemas graves de arriba y no sabe qué hacer, MedlinePlus dice que llame a su proveedor (fuera de horario, la llamada puede pasar a una enfermera de guardia) o a la línea de enfermería de su seguro médico [1]. Su propio médico puede evaluarlo, responder preguntas sobre medicamentos y mandarlo con otro médico.
4. Un quiropráctico: dolor de cuello, espalda y articulaciones, ya descartada una emergencia
Un quiropráctico para accidentes de carro sirve cuando el problema es dolor de cuello, dolor de espalda, rigidez o una lesión de músculos y articulaciones por el choque, y ya se descartó una emergencia. El examen quiropráctico recoge la historia del choque y de cada síntoma, revisa cómo se mueve, dónde le duele al tocar y qué muestran las pruebas ortopédicas y neurológicas, y lo anota con la fecha. No es el primer paso correcto para todos, y no reemplaza la sala de emergencias ni a su propio médico.
5. Un fisioterapeuta o un ortopedista: cuando un examen lo indica
La ortopedia atiende los huesos, las articulaciones, los ligamentos, los tendones y los músculos. MedlinePlus la describe como un trabajo que muchas veces se hace en equipo, con cirujanos ortopédicos y otros médicos junto a fisioterapeutas, quiroprácticos y otros profesionales [5]. Después de un choque, muchas personas llegan con ellos referidas por la sala de emergencias, su médico o un quiropráctico.
Cuándo esta clínica lo manda con otro médico
Oakland Accident Care no hace tomografías ni resonancias, y no diagnostica ni descarta una conmoción cerebral. Si su historia o el examen apuntan a cualquiera de estas cosas, la clínica le da la referencia, y se lo diremos antes de empezar cualquier atención quiropráctica:
- estudios de imagen, como radiografías, tomografía o resonancia
- una posible conmoción cerebral, que debe evaluar un médico
- una posible fractura, o adormecimiento, debilidad u otras señales de que un nervio puede estar afectado
- cualquier otra cosa que deba ver un médico, incluidos los medicamentos
¿El quiropráctico es doctor?
Sí, es Doctor en Quiropráctica, una licencia distinta a la de un médico. En California, la Junta de Examinadores Quiroprácticos da las licencias, y usted puede buscar a cualquier quiropráctico por nombre en su License Search (en inglés) [4]. En esta clínica los doctores son el Dr. Ben Glass, DC y la Dra. Irina Velichko, DC. Para saber qué preguntarle a cualquier clínica antes de empezar, lea cómo elegir un quiropráctico de accidentes.
Si un quiropráctico es el siguiente paso
Hágase examinar lo antes posible. Un examen temprano y fechado inicia su expediente desde el principio.
Aceptamos seguro de auto, MedPay, PIP y liens.
Oakland Accident Care es una clínica quiropráctica en el centro de Oakland que atiende solo a personas lesionadas en choques de vehículos. El Dr. Ben Glass atiende en español. La clínica guarda citas el mismo día para pacientes nuevos de accidentes. Si le duele el cuello, lea dolor de cuello después de un accidente; para los días después del choque, lea qué sigue ahora.
Pida que le llamemos
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos en menos de 30 minutos en horario de la clínica; fuera de ese horario, a primera hora de la mañana siguiente, en español.
Preguntas
¿Qué tipo de doctor debo ver después de un accidente de carro?
¿Voy a atención urgente o a emergencias después de un choque?
¿El quiropráctico es doctor?
¿Puedo ver a un quiropráctico y a mi propio médico al mismo tiempo?
¿Cuándo vería a un fisioterapeuta o a un ortopedista?
¿Quién paga la atención después de un choque?
Páginas relacionadas
Fuentes
- MedlinePlus (Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.), "Cuándo utilizar el servicio de emergencias para los adultos" (revisada el 15 de julio de 2026). Consultada el 13 de noviembre de 2026.
- CDC, "Symptoms of Mild TBI and Concussion" (en inglés; página del 15 de septiembre de 2025). Consultada el 7 de octubre de 2026.
- NHS (Reino Unido), "Back pain" (en inglés; revisada el 5 de marzo de 2026). Consultada el 7 de octubre de 2026.
- Junta de Examinadores Quiroprácticos de California (Board of Chiropractic Examiners), "License Search" (en inglés). Consultada el 7 de octubre de 2026.
- MedlinePlus (Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.), "Orthopedic services" (en inglés; revisada el 27 de junio de 2026). Consultada el 13 de noviembre de 2026.
Esta página es información general, no consejo médico, y no da un diagnóstico. Si cree que tiene una emergencia médica, llame al 911.